-
1 exercise of option
фин., бирж. = option exercise -
2 exercise an option
гл.фин. = exerciseThe new English-Russian dictionary of financial markets > exercise an option
-
3 exercise of option
фин., бирж. = exercising the optionThe new English-Russian dictionary of financial markets > exercise of option
-
4 exercise an option
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exercise an option
-
5 exercise of option
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exercise of option
-
6 exercise an option
1) Общая лексика: использовать опцион, воспользоваться опционом2) Юридический термин: реализовать свои права по опциону3) Экономика: исполнять опцион4) ЕБРР: реализовать опцион5) Макаров: осуществлять выбор -
7 exercise of option
Экономика: исполнение опциона -
8 Exercise (an option)
. Метод закрытия опционной позиции, состоящий в реализации права обладателя опциона купить или продать базовый актив. Покупатель опциона является единственной стороной сделки, могущей реализовать опцион. . Глоссарий по опционам . -
9 exercise an option right
Юридический термин: осуществлять право на исполнение опционаУниверсальный англо-русский словарь > exercise an option right
-
10 to exercise an option
воспользоваться опционом; исполнять опционEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > to exercise an option
-
11 to exercise an option at maturity
English-russian dctionary of contemporary Economics > to exercise an option at maturity
-
12 to exercise an option
использовать право выбора; использовать опционEnglish-russian dctionary of diplomacy > to exercise an option
-
13 to exercise an option
English_Russian capital issues dictionary > to exercise an option
-
14 exercise
1. сущ.1) общ. осуществление, применениеexercise of authority [powers\]— использование полномочий
2) фин. исполнение (осуществление права обладателя опциона на продажу или покупку актива, указанного в опционе; покупатель опциона является единственной стороной сделки, могущей реализовать опцион)exercise of an option [warrant\] — исполнение опциона [варранта\]
See:2. гл.1) общ. осуществлять (какое-л. действие)2) юр. использовать (право на осуществление какого-л. действия)to exercise contract option to renew contract — использовать заложенное в контракте право его продления
3) фин. исполнять (опцион)to exercise stock option to acquire additional shares — исполнять опцион на покупку акций для приобретения дополнительных акций
to exercise an American call option before expiry — исполнять американский колл-опцион до истечения его срока
By exercising the option, the buyer forces the seller of the put to purchase the security at the strike price when its current market price is lower. — Исполняя опцион, покупатель заставляет продавца опциона "пут" купить ценную бумагу по цене, указанной в опционе, хотя ее текущая рыночная цена ниже.
Syn:take up 3)See:
* * *
1) осуществление, применение, использование права; 2) исполнение опциона: использование покупателем опциона права купить или продать финансовые инструменты по фиксированной цене.* * *. Осуществить право держателя опциона на покупку (в случае опциона 'колл') или продажу (в случае опциона 'пут') ценных бумаг, лежащих в основе опциона . The action taken by the holder of a call opion if he wishes to purchase the underlying futures contract or by the holder of a put option if he wishes to sell the underlying futures contract. Инвестиционная деятельность . -
15 option
n2) опцион, сделка с премией; право на продажу или покупку биржевого товара, валюты или ценных бумаг за согласованную цену в оговоренный срок
- American option
- at-the-money option
- buyer's option
- buyer's option to double
- call option
- cargo option
- cash option
- charterer's option
- conventional option
- covered option
- covering option
- currency option
- deferred-premium option
- double option
- financial options
- first option
- foreign exchange option
- fungible options
- futures option
- geographical option
- index option
- interest rate option
- in-the-money option
- lapsed option
- naked option
- net option
- out-of-the-money option
- over-the-counter option
- prior option
- purchase option
- put option
- put and call option
- seller's option
- seller's option to double
- settlement option
- share option
- ship's option
- single option
- spread option
- stock option
- stock index option
- takeover option
- traded options
- traditional option
- uncovered option
- zero-premium option
- option for the put
- option of exchange
- option on a futures contract
- option on a project
- option on renewal
- option to double
- option to purchase
- at buyer's option
- at seller's option
- available at option
- deal in options
- declare option
- exercise an option
- exercise an option at maturity
- give an option
- grant an option
- have an option on goods
- provide options
- take an option
- trade equity index optionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > option
-
16 exercise price
фин. цена исполнения, цена страйк, страйк-цена (цена, по которой владелец опциона или варранта может купить или продать ценную бумагу или другой актив, лежащий в основе этого опциона или варранта)put exercise price — цена исполнения опциона "пут", цена исполнения пута
call exercise price — цена исполнения опциона "колл", цена исполнения колла
Syn:See:adjusted exercise price, aggregate exercise price, nominal exercise price, stepped-up exercise price, option 1. 3), warrant 1. 4) в), underlying asset, put option 1), call option 1)
* * *
цена исполнения: 1) фиксированная цена (курс), по которой покупатель опциона может использовать свое право купить или продать определенные финансовые инструменты; = strike price; 2) цена исполнения открытого приказа клиента фондовому брокеру; см. limit order;* * *. Цена, по которой может быть куплен или продан базисный актив, на который заключен фьючерсный или опционный контракт . See Strike Price. Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность -
17 exercise
1. сущ.1) общ. осуществление, применение, использование ( права)2) фин. исполнение опционаSee:
2. гл.1) общ. осуществлять3) юр. выполнять ( обязанности)4) общ. тренировать5) фин. исполнять опцион, реализовать опцион (метод закрытия опционной позиции, состоящий в реализации права обладателя опциона купить или продать базовый актив, покупатель опциона является единственной стороной сделки, могущей реализовать опцион)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > exercise
-
18 exercise
[ˈeksəsaɪz]exercise pass. беспокоиться (over, about); I am exercised about his future меня беспокоит его будущее exercise выполнять (обязанности) exercise исполнение опциона exercise использование права exercise использовать, осуществлять (права); пользоваться (правами) exercise использовать exercise осуществление, проявление; the exercise of good will проявление доброй воли exercise осуществление exercise осуществлять exercise пользоваться exercise применение exercise применять exercise воен. проводить учение; обучаться exercise проявление exercise проявлять (способности); to exercise one's personality выразить свою индивидуальность exercise pl ритуал exercise pl амер. торжества, празднества: graduation exercises выпускной акт (в колледжах) exercise упражнение; тренировка; five-finger exercises упражнения на рояле; Latin exercise школьный латинский перевод exercise упражнение exercise упражнять(ся); развивать, тренировать exercise воен. учение, занятие; боевая подготовка exercise физическая зарядка; моцион; to take exercises делать моцион; заниматься спортом exercise a right использовать право exercise a significant influence оказывать существенное влияние exercise an option бирж. исполнять опцион exercise attr.: exercise book тетрадь; exercise yard прогулочный плац (в тюрьме); exercise ground воен. учебный плац exercise attr.: exercise book тетрадь; exercise yard прогулочный плац (в тюрьме); exercise ground воен. учебный плац exercise due diligence проявлять должную заботливость exercise attr.: exercise book тетрадь; exercise yard прогулочный плац (в тюрьме); exercise ground воен. учебный плац exercise of authority осуществление полномочий exercise осуществление, проявление; the exercise of good will проявление доброй воли exercise of powers осуществление полномочий exercise of preemptive right использование преимущественного права exercise of profession выполнение профессиональных обязанностей exercise of right осуществление права exercise of the right of preemption использование преимущественного права exercise проявлять (способности); to exercise one's personality выразить свою индивидуальность exercise stock rights использовать права акционера exercise attr.: exercise book тетрадь; exercise yard прогулочный плац (в тюрьме); exercise ground воен. учебный плац exercise упражнение; тренировка; five-finger exercises упражнения на рояле; Latin exercise школьный латинский перевод exercise pl амер. торжества, празднества: graduation exercises выпускной акт (в колледжах) exercise pass. беспокоиться (over, about); I am exercised about his future меня беспокоит его будущее exercise упражнение; тренировка; five-finger exercises упражнения на рояле; Latin exercise школьный латинский перевод exercise физическая зарядка; моцион; to take exercises делать моцион; заниматься спортом -
19 option
1) выбор, право выбора2) опцион, сделка с премией•Some traders are now buying options with a strike price of parity, that is one euro equals one dollar. — Некоторые трейдеры покупают сейчас опционы с паритетной ценой реализации, т. е. при одном евро равном одному доллару.
-
20 option
•
См. также в других словарях:
exercise an option — ► FINANCE to buy or sell the shares, etc. that are mentioned in an options contract (= an agreement giving the right to buy and sell shares in the future): »Anyone who exercised such an option would immediately lose money. Main Entry: ↑exercise … Financial and business terms
exercise an option — index elect (choose) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
option — op·tion 1 / äp shən/ n 1: the power or right to choose; also: a choice made or available 2: a privilege of demanding fulfillment of a contract on any day within a specified time 3: a contract conveying in exchange for the payment of a premium a… … Law dictionary
exercise — ex·er·cise 1 / ek sər ˌsīz/ n 1: the discharge of an official function or professional occupation 2: the act or an instance of carrying out the terms of an agreement (as an option) exercise 2 vt cised, cis·ing 1: to make effective in action … Law dictionary
Option — Op tion, n. [L. optio; akin to optare to choose, wish, optimus best, and perh. to E. apt: cf. F. option.] 1. The power of choosing; the right of choice or election; an alternative. [1913 Webster] There is an option left to the United States of… … The Collaborative International Dictionary of English
Low exercise price option — LEPO (Low Exercise Price Options) sind Kaufoptionen, deren Ausübungspreis (engl: Exercise Price ) sehr niedrig ist oder annähernd 0 ist. Eigenschaften Diese Optionen notieren weit im Geld. Der sogenannte Innere Wert der Option entspricht… … Deutsch Wikipedia
option to buy — UK US noun [C] (also option to purchase) ► FINANCE, STOCK MARKET an agreement that gives an investor the right to buy a particular number of shares, or other financial assets, at a fixed price and before a fixed date: »The option to buy expired… … Financial and business terms
Low Exercise Price Option — LEPO (Low Exercise Price Options) sind Kaufoptionen, deren Ausübungspreis (engl: Exercise Price ) sehr niedrig ist oder annähernd 0 ist. Eigenschaften Diese Optionen notieren weit im Geld. Der sogenannte Innere Wert der Option entspricht… … Deutsch Wikipedia
Low Exercise Price Option - LEPO — A call option with an exercise price of 1 cent, and an agreement to purchase 1000 shares. They cannot be exercised until expiry, work similar to that of a futures contract, and the premium paid is basically the price to purchase an entire share… … Investment dictionary
option to buy — At the end of a finance lease or similar asset finance arrangement the lessee may be able to exercise an option to purchase the equipment at a nominal value Easyform Glossary of Law Terms. UK law terms … Law dictionary
Option style — In finance, the style or family of an option is a general term denoting the class into which the option falls, usually defined by the dates on which the option may be exercised. The vast majority of options are either European or American (style) … Wikipedia